Termos de Uso

1. Aceite, operador e elegibilidade

Estes Termos regem o uso do aplicativo de dramas curtos Dramou, identificado por com.dramou.app, operado por 鄄城圣征网络科技有限公司.

Ao acessar ou usar o Dramou, você concorda com estes Termos e com a Política de Privacidade. Se não concordar, não use o serviço.

Você deve atender à idade mínima aplicável em seu país e ter capacidade legal para aceitar estes Termos ou o consentimento exigido por lei.

2. O serviço Dramou

O Dramou pode oferecer catálogo e pesquisa de dramas curtos, detalhes das histórias, reprodução vertical, favoritos, histórico e progresso, contas, notificações, moedas e recompensas virtuais, benefícios, desbloqueio de episódios, promoções, compartilhamentos e download de episódios desbloqueados para visualização offline.

A disponibilidade de títulos, episódios, idiomas, qualidade de reprodução, benefícios e recursos pode variar por região, dispositivo, versão, direitos de conteúdo e configuração operacional. Não garantimos que todo conteúdo permaneça disponível de forma permanente.

3. Conta e segurança

Você deve fornecer informações de cadastro utilizáveis, incluindo telefone ou e-mail quando usados para criar ou acessar a conta, e manter sua conta, senha, dispositivo e códigos de verificação seguros. Não compartilhe credenciais nem permita uso não autorizado.

Você é responsável pela atividade realizada na conta, exceto quando a lei aplicável determinar de outra forma. Avise-nos pelo e-mail [email protected] se suspeitar de acesso indevido.

Podemos limitar temporariamente funções ou solicitar verificação quando detectarmos risco de segurança, fraude, abuso, violação destes Termos ou obrigação legal.

4. Conteúdo, propriedade intelectual e licença

Os dramas, episódios, imagens, legendas, músicas, textos, marcas, interfaces e materiais promocionais são protegidos por direitos autorais, marcas e outras leis. O Dramou possui ou licencia os direitos necessários para disponibilizar o conteúdo no serviço.

Concedemos a você uma licença limitada, pessoal, revogável, não exclusiva, intransferível e não comercial para acessar o conteúdo dentro do Dramou conforme estes Termos.

Sem autorização, você não pode gravar, copiar, extrair, raspar, baixar em massa, redistribuir, vender, exibir comercialmente, modificar, fazer engenharia reversa ou contornar autorização, criptografia, limite territorial ou controle de acesso.

5. Moedas, recompensas, VIP e desbloqueios

Moedas, check-in, recompensas por atividade, convites, benefícios VIP e desbloqueios seguem os registros e regras apresentados no Dramou e configurados pelo serviço. Limites, elegibilidade e prazo de crédito podem variar por campanha.

Moedas e benefícios são itens virtuais de uso interno, não são dinheiro, não rendem juros e não podem ser sacados, transferidos ou negociados fora do Dramou. A versão atual não oferece recarga, diamantes nem pagamento em dinheiro real dentro do aplicativo.

Recompensas obtidas por automação, emuladores abusivos, falsificação de dispositivo, registros repetidos, auto-convite, tempo de visualização falso, adulteração de solicitações ou outra fraude podem ser recusadas, corrigidas, removidas ou levar a restrições da conta.

6. Downloads offline

O Dramou pode permitir que você selecione episódios desbloqueados para download no armazenamento privado do aplicativo e visualização offline no mesmo dispositivo.

O download não transfere propriedade do conteúdo e não autoriza cópia, exportação ou redistribuição. Arquivos podem deixar de funcionar após expiração de direitos, encerramento da conta, remoção do título, limpeza do armazenamento ou desinstalação. Você pode gerenciar e apagar os downloads dentro do Dramou.

7. Promoções, Google Play e links externos

O Dramou pode mostrar materiais promocionais em GIF ou vídeo. Ao selecionar um material, seu dispositivo pode abrir a página correspondente no Google Play. O Dramou também pode usar parceiros de promoção e atribuição, como AppsFlyer e ferramentas de publicidade da Meta, Facebook ou Instagram, para medir campanhas, atribuir instalações ou aberturas do aplicativo e prevenir fraude, conforme descrito na Política de Privacidade.

Serviços, páginas e aplicativos externos possuem regras e políticas próprias. O Dramou não controla o conteúdo ou a disponibilidade de serviços externos, salvo na medida exigida pela lei aplicável.

8. Condutas proibidas

Você não pode:

• Atacar, testar sem autorização, sobrecarregar ou interferir em servidores, APIs, reprodução ou segurança.
• Registrar contas em massa, vender contas, manipular métricas, recompensas, convites, desbloqueios ou solicitações.
• Enviar avatar, texto ou outro material ilegal, enganoso, ofensivo ou que viole direitos de terceiros.
• Usar robôs, scripts, raspadores ou meios automatizados sem autorização.
• Usar o Dramou ou seu conteúdo para finalidade comercial não autorizada ou atividade ilegal.

9. Alterações, suspensão e encerramento

Podemos ajustar catálogo, recursos, moedas, benefícios, recompensas, qualidade e pontos de entrada por direitos de conteúdo, operação, manutenção, segurança, conformidade ou risco. Benefícios creditados por erro ou fraude podem ser corrigidos.

Podemos suspender ou encerrar acesso em caso de violação relevante, risco, fraude ou exigência legal, respeitando a lei aplicável. Você pode parar de usar o Dramou a qualquer momento e solicitar a exclusão da conta na área Perfil > Configurações da conta > Excluir conta ou pela página pública.

10. Disponibilidade e responsabilidade

Trabalhamos para manter o serviço seguro e disponível, mas interrupções podem ocorrer por rede, dispositivo, manutenção, atualização, falha de prestador, força maior ou eventos fora de controle razoável.

Na extensão permitida por lei, o Dramou não se responsabiliza além das exigências legais por perdas indiretas causadas por interrupções, atrasos ou ações do usuário. Nada nestes Termos exclui direitos obrigatórios do consumidor ou responsabilidade que não possa ser limitada por lei.

11. Alterações dos Termos, lei e contato

Podemos atualizar estes Termos quando o serviço, a lei ou regras de plataforma mudarem. A data de vigência será atualizada e, quando necessário, apresentaremos aviso adicional.

Estes Termos são interpretados conforme a legislação aplicável, preservando direitos obrigatórios do consumidor no local onde você reside.

Operador: 鄄城圣征网络科技有限公司
E-mail: [email protected]
Política de Privacidade: https://private.dramou.com/

1. Acceptance, operator, and eligibility

These Terms govern use of the Dramou short-drama app, identified by com.dramou.app, operated by 鄄城圣征网络科技有限公司.

By accessing or using Dramou, you agree to these Terms and the Privacy Policy. If you do not agree, do not use the service.

You must meet the minimum age applicable in your country and have legal capacity to accept these Terms or any consent required by law.

2. The Dramou service

Dramou may provide short-drama catalogs and search, story details, vertical playback, favorites, history and progress, accounts, notifications, virtual coins and rewards, benefits, episode unlocking, promotions, sharing, and downloads of unlocked episodes for offline viewing.

Availability of titles, episodes, languages, playback quality, benefits, and features may vary by region, device, version, content rights, and operational configuration. We do not guarantee that every item remains permanently available.

3. Account and security

You must provide usable registration information, including a phone number or email address when used to create or access the account, and keep your account, password, device, and verification codes secure. Do not share credentials or permit unauthorized use.

You are responsible for account activity except where applicable law provides otherwise. Contact [email protected] if you suspect unauthorized access.

We may temporarily limit features or request verification when we detect a security risk, fraud, abuse, a violation of these Terms, or a legal requirement.

4. Content, intellectual property, and license

Dramas, episodes, images, subtitles, music, text, brands, interfaces, and promotional materials are protected by copyright, trademark, and other laws. Dramou owns or licenses the rights required to make content available through the service.

We grant you a limited, personal, revocable, non-exclusive, non-transferable, non-commercial license to access content within Dramou under these Terms.

Without permission, you may not record, copy, extract, scrape, bulk download, redistribute, sell, commercially display, modify, reverse engineer, or bypass authorization, encryption, territorial limits, or access controls.

5. Coins, rewards, VIP, and unlocks

Coins, check-ins, activity rewards, invitations, VIP benefits, and unlocks follow the records and rules shown in Dramou and configured by the service. Limits, eligibility, and credit timing may vary by campaign.

Coins and benefits are virtual items for internal use, are not money, do not earn interest, and cannot be cashed out, transferred, or traded outside Dramou. The current version does not offer recharge, diamonds, or real-money in-app payment.

Rewards obtained through automation, abusive emulators, device spoofing, repeated registration, self-invitation, false watch time, request tampering, or other fraud may be refused, corrected, removed, or result in account restrictions.

6. Offline downloads

Dramou may let you select unlocked episodes for download to the app's private storage and offline viewing on the same device.

A download does not transfer content ownership or authorize copying, export, or redistribution. Files may stop working after rights expire, account termination, title removal, storage clearing, or uninstallation. You can manage and delete downloads in Dramou.

7. Promotions, Google Play, and external links

Dramou may display promotional GIF or video material. Selecting material may open the relevant Google Play page on your device. Dramou may also use promotion and attribution partners, such as AppsFlyer and Meta, Facebook, or Instagram advertising tools, to measure campaigns, attribute installs or app opens, and prevent fraud as described in the Privacy Policy.

External services, pages, and apps have their own terms and policies. Dramou does not control external content or availability except as required by applicable law.

8. Prohibited conduct

You may not:

• Attack, test without authorization, overload, or interfere with servers, APIs, playback, or security.
• Register accounts in bulk, sell accounts, or manipulate metrics, rewards, invitations, unlocks, or requests.
• Submit an avatar, text, or other material that is unlawful, deceptive, offensive, or infringes another person's rights.
• Use robots, scripts, scrapers, or automated means without authorization.
• Use Dramou or its content for an unauthorized commercial purpose or unlawful activity.

9. Changes, suspension, and termination

We may adjust catalogs, features, coins, benefits, rewards, quality, and entry points for content rights, operations, maintenance, security, compliance, or risk reasons. Benefits credited due to an error or fraud may be corrected.

We may suspend or terminate access for a material violation, risk, fraud, or legal requirement, subject to applicable law. You may stop using Dramou at any time and request deletion under Profile > Account settings > Delete account or through the public page.

10. Availability and liability

We work to keep the service secure and available, but interruptions may occur due to networks, devices, maintenance, updates, provider failures, force majeure, or events beyond reasonable control.

To the extent permitted by law, Dramou is not liable beyond legal requirements for indirect losses caused by interruptions, delays, or user actions. Nothing in these Terms excludes mandatory consumer rights or liability that cannot legally be limited.

11. Term updates, law, and contact

We may update these Terms when the service, law, or platform rules change. The effective date will be updated and additional notice provided when required.

These Terms are interpreted under applicable law while preserving mandatory consumer rights where you reside.

Operator: 鄄城圣征网络科技有限公司
Email: [email protected]
Privacy Policy: https://private.dramou.com/

1. 接受条款、运营方与使用资格

本条款适用于由鄄城圣征网络科技有限公司运营的短剧应用 Dramou（应用包名 com.dramou.app）。

访问或使用 Dramou 即表示您同意本条款及隐私政策。如不同意，请停止使用。

您须达到所在国家或地区适用的最低年龄，并具备接受本条款的法律能力，或已取得法律要求的同意。

2. Dramou 服务

Dramou 可能提供短剧目录和搜索、剧情详情、竖屏播放、收藏、历史与进度、账号、通知、虚拟金币与奖励、权益、剧集解锁、推广内容、分享，以及已解锁剧集离线下载。

短剧、剧集、语言、播放质量、权益和功能可能因地区、设备、版本、内容授权和运营配置而不同。我们不保证所有内容永久提供。

3. 账号与安全

您应提供可用的注册信息，包括用于创建或登录账号的手机号或邮箱，并妥善保护账号、密码、设备及验证码，不得共享凭据或允许未经授权的使用。

除适用法律另有规定外，您应对账号内活动负责。如怀疑账号被未经授权访问，请联系 [email protected]。

发现安全风险、欺诈、滥用、违反本条款或法律要求时，我们可能临时限制部分功能或要求验证。

4. 内容、知识产权与许可

短剧、剧集、图片、字幕、音乐、文字、商标、界面和推广素材受著作权、商标及其他法律保护。Dramou 已拥有或取得通过服务提供相关内容所需的授权。

我们授予您一项有限、个人、可撤销、非独占、不可转让和非商业的许可，允许您依照本条款在 Dramou 内访问内容。

未经许可，您不得录制、复制、提取、抓取、批量下载、再分发、出售、商业展示、修改、逆向工程，或绕过授权、加密、地域限制或访问控制。

5. 金币、奖励、VIP 与解锁

金币、签到、活动奖励、邀请、VIP 权益和解锁结果，以 Dramou 展示并由服务配置的记录与规则为准。限额、资格和到账时间可能因活动而不同。

金币和权益仅为 App 内虚拟项目，不是货币，不产生利息，不支持提现、转让或在 Dramou 外交易。当前版本不提供充值、钻石或真实货币应用内支付。

通过自动化、滥用模拟器、伪造设备、重复注册、自我邀请、虚假观看时长、篡改请求或其他欺诈取得的奖励，可能被拒绝、纠正、收回或导致账号受限。

6. 离线下载

Dramou 可能允许您选择已解锁剧集，下载到 App 私有存储中，并在同一设备上离线观看。

下载不转移内容所有权，也不授权复制、导出或再分发。授权到期、账号终止、短剧下架、清理存储或卸载 App 后，文件可能无法继续使用。您可以在 Dramou 内管理和删除下载。

7. 推广内容、Google Play 与外部链接

Dramou 可能展示 GIF 或视频推广素材。您点击后，设备可能打开对应 Google Play 页面。Dramou 也可能使用 AppsFlyer 以及 Meta、Facebook、Instagram 广告工具等推广和归因合作方，用于衡量推广活动、归因安装或 App 打开行为并防止欺诈，具体数据处理以隐私政策为准。

外部服务、页面和 App 适用其自身条款与政策。除适用法律要求外，Dramou 不控制外部内容或可用性。

8. 禁止行为

您不得：

• 攻击、未经授权测试、过载或干扰服务器、API、播放或安全措施。
• 批量注册、出售账号，或操纵数据、奖励、邀请、解锁或请求。
• 提交违法、欺骗、冒犯或侵犯他人权利的头像、文字或其他材料。
• 未经授权使用机器人、脚本、抓取工具或其他自动化方式。
• 将 Dramou 或其内容用于未经授权的商业目的或违法活动。

9. 服务变更、暂停与终止

出于内容授权、运营、维护、安全、合规或风险控制原因，我们可能调整目录、功能、金币、权益、奖励、质量和入口。因系统错误或欺诈发放的权益可能被纠正。

出现重大违约、风险、欺诈或法律要求时，我们可能在遵守适用法律的前提下暂停或终止访问。您可随时停止使用，并在我的 > 账号设置 > 删除账号或公开页面申请删除账号。

10. 可用性与责任

我们会努力保持服务安全可用，但网络、设备、维护、更新、服务商故障、不可抗力或合理控制范围外事件可能造成中断。

在法律允许范围内，Dramou 不就中断、延迟或用户行为造成的间接损失承担超出法律要求的责任。本条款不排除消费者的强制性权利，也不限制法律禁止限制的责任。

11. 条款更新、法律与联系我们

服务、法律或平台规则变化时，我们可能更新本条款。生效日期会同步更新，法律要求时会另行通知。

本条款依适用法律解释，并保留您居住地消费者依法享有的强制性权利。

运营方：鄄城圣征网络科技有限公司
邮箱：[email protected]
隐私政策：https://private.dramou.com/